Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions. Throughout his life, the fisherman suffered from great poverty. A. The fisherman was so poor that he died young. B. The fisherman’s life was one of great poverty. C. Poverty prevented the fisherman from enjoying life. D. Although the fisherman was poor, he led a great...
Đọc tiếp
Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to each of the following questions.
Throughout his life, the fisherman suffered from great poverty.
A. The fisherman was so poor that he died young.
B. The fisherman’s life was one of great poverty.
C. Poverty prevented the fisherman from enjoying life.
D. Although the fisherman was poor, he led a great life.
Đáp án B.
Dịch câu đề: Trong suốt cuộc đời mình, người đánh cá đã phải chịu cảnh đói nghèo.
Đáp án B truyền đạt đúng nhất nội dung câu gốc: Cuộc đời của người đánh cá là một trong những mảnh đời cực kỳ nghèo khó
- to lead a quiet life/ a life of luxury/ a miserable existence: có một cuộc sống yên tĩnh/một cuộc sống sang trọng/ một sự tồn tại đau khổ